海驢の番 Ashika no ban.

  • 解釈:交代して眠ること。「海驢」は、オットセイによく似た食肉獣で、群居し、眠るときに必ず一頭が起きていて警戒する習性がある。
  • Literal:Watch of a sea lion.
  • Interpretation:Shift.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.